继续医学网 - 华医网 - 好医生- 项目学习、2018公共课程 - 为继续医学教育考试提供源动力!!

中医”只有160年的历史?

文章热度: ★★★ |来源:继续医学网 |
跟贴

 

当然,这里说的“中医”,是指中医这个名词术语。

“中医”自古以来都是这个称呼吗?

都说,中医博大精深,历史悠久。

那么,中医是从什么时候开始被称为中医的?是自古以来就这么称谓的吗?

现在我们说的“中医”这个词有两层含义,其一是指中国传统医学,其二是指中国传统医学从业者,即中医医生。

与一般人的认识不同,中医并非自古以来的称谓,而是西学东渐的产物,与西医一词同步诞生:欧洲医学传入后,有的著作者为了将两种医学区分开来而选用的两个相对应的名词:西医和中医。

“中医”一词,西学东渐的产物

开始于明朝后期的西学东渐大家并不陌生,最早的标志是意大利传教士利玛窦东来。西方医学作为西学的一部分随传教士传入中国,当时的医学当然并没有中西之分。

不是吧?“中医”只有160年的历史?

西方的四元素学说

很多人把西医等同于今天基于科学的现代医学,这是不对的。其实,当时传入的还是以古希腊四元素说为理论基础,以四体液说为基础理论的盖伦和阿维纳森(阿拉伯著名医生)的西方传统医学体系。

不是吧?“中医”只有160年的历史?

西医的四体液学说

只不过,某些科学元素已经开始渗透进医学,比如解剖学已经有了长足发展,外科手术也已经相当普遍。

正是这些中国传统医学所没有的元素,对我们的本土医学产生了巨大冲击。尤其是,某些药物和治疗方式较之本土医学形成巨大的优势,比如金鸡纳霜治疗疟疾,手术治疗创伤等。

这样,社会上就存在着两种不同来源的医学体系:中国本土的医学和传入的欧洲医学。

如何区分和称谓这两种医学呢?

英国传教士合信于1857年出版的《西医略论》中有这样一段文字,率先使用了中医这个词:“后附锯割手足等图,系西国习用之法,不得不载;恐中医一时未能仿行,姑不详论”.

显然,这里的“中医”指的是中医医生。同书还多次使用“中国医士”、“中土医士”和“西国医士”等词汇,标志着中医、西医这些名词的正式诞生。

此后,中医西医这些词的使用逐渐增多、普遍。

影响最大的是被后世称为中西医汇通派早期著名代表人物的唐容川于1884年的《中西汇通医经精义》卷二中称:“盖西医初出,未尽周详;中医沿讹,率多差谬。因摘灵素诸经,录其要义,兼中西医之说解之,不存疆域异同之见,但求折中归于一是”。正式将传入的欧洲医学称为西医,中国本土固有医学称为中医。

但是,作为西学东渐的产物,西医、中医词汇的正式出现和使用似乎还早于西学、中学。

西医、中医与西学、中学

虽然,清末所谓洋务运动的基本主张是“中学为体,西学为用”。

但是,最早涉及这种思想的是1861年冯桂芬《校邠庐抗议》,称:“以中国之伦常名教为原本,辅以诸国富强之术”,晚于《西医略论》。

1892年郑观应《西学》中称:“中学其本也,西学其末也。主以中学辅以西学”,首次明确使用“中学”“西学”。

1895年南溪赘叟在《万国公报》上发表的《救时策》首次明确表述了“中学为体,西学为用”的思想。

“中医”一词被确认为官方用语

不是吧?“中医”只有160年的历史?

虽然,“中医”“西医”的使用逐渐普及,但是相应的其他称谓也混杂使用。比如,直到1949年后,官方机构和媒体有时还沿用民国政府的用法,经常使用“旧医”和“新医”指代“中医”和“西医”。

“中医”一词被正式确定为官方用语发生在1956年。当时的背景是中华人民共和国首届卫生部在主持工作的副部长贺诚和王斌等主导下展开以消灭中医(旧医)为主旨的“医学革命”。

这种错误做法很快被反应到上层,毛泽东主席从1954年开始作出系列批示大力纠正这种错误。

到1956年,对中医发展的限制被清除,中医开始进入国家医疗体系。但是,当时官方文件和媒体报道中,有关名词的使用还非常混乱。为了规范两种医学的称谓,当时的国务院于1956年8月专门下发通知:“新医、旧医应改称中医、西医”,“禁止媒体和国家机构再将中医称旧医”。

至此,中医名称被官方正式确立。

PS:有人说西医不过才几百年的历史。

然而,咬文嚼字地说,中医这个词其实与西医是孪生兄弟,都诞生于1857年,都不过160年的历史。而中医晋为官身更是仅有60年的历史。——当然这不过是戏谑的话。

中医首先指的当然是中国本土固有传统医学,其历史与我们的民族一样久远。

 

[ 编辑:jixuyixue ]

关键词:中医,欧洲,合信,冯桂芬

与一般人的认识不同,中医并非自古以来的称谓,而是西学东渐的产物,与西医一词同步诞生:欧洲医学传入后,有的著作者为了将两种医学区分开来而选用的两个相对应的名词:西医和中医。

发表评论愿您的每句评论,都能给大家带来帮助。

更多文章